{"id":25702,"date":"2024-08-30T16:38:12","date_gmt":"2024-08-30T07:38:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/?p=25702"},"modified":"2024-09-04T18:31:59","modified_gmt":"2024-09-04T09:31:59","slug":"%e5%8f%b0%e9%a2%a8%e6%8e%a5%e8%bf%91%e3%81%ab%e4%bc%b4%e3%81%86%e5%85%a8%e9%a4%a8%e4%bc%91%e9%a4%a8%e3%82%82%e3%81%97%e3%81%8f%e3%81%af%e5%96%b6%e6%a5%ad%e6%99%82%e9%96%93%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/%e5%8f%b0%e9%a2%a8%e6%8e%a5%e8%bf%91%e3%81%ab%e4%bc%b4%e3%81%86%e5%85%a8%e9%a4%a8%e4%bc%91%e9%a4%a8%e3%82%82%e3%81%97%e3%81%8f%e3%81%af%e5%96%b6%e6%a5%ad%e6%99%82%e9%96%93%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%ae.html","title":{"rendered":"\u53f0\u98a8\u63a5\u8fd1\u306b\u4f34\u3046\u5168\u9928\u4f11\u9928\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3000NOTICE OF TEMPORARY CLOSURE\uff082024\u5e748\u670831\u65e5\uff09"},"content":{"rendered":"<p>\u53f0\u98a8\u63a5\u8fd1\u306b\u4f34\u3046\u5168\u9928\u4f11\u9928\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<\/p>\n<p>\u5e73\u7d20\u306f\u795e\u6238\u9152\u5fc3\u9928\u306a\u3089\u3073\u306b\u65e5\u672c\u9152\uff62\u798f\u5bff\uff63\u3092\u3054\u611b\u9867\u8cdc\u308a\u307e\u3057\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u305f\u3073\u306e\u53f0\u98a810\u53f7\u306e\u63a5\u8fd1\u306b\u4f34\u3044\u3001\u795e\u6238\u9152\u5fc3\u9928\u3067\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u5b89\u5168\u3092\u7b2c\u4e00\u306b\u8003\u616e\u3057\u3001<font color=\"red\">8\u670831\u65e5(\u571f)<\/font>\u306e\u55b6\u696d\u3092\u81e8\u6642\u4f11\u696d\u3068\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u226a\u8535\u5143\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7 \u6771\u660e\u8535\u226b<br \/>\n<font color=\"red\">\u81e8\u6642\u4f11\u696d<\/font><\/p>\n<p>\u226a\u8535\u306e\u6599\u4ead \u3055\u304b\u3070\u3084\u3057\u226b<br \/>\n<font color=\"red\">\u81e8\u6642\u4f11\u696d<\/font><\/p>\n<p>\u53f0\u98a8\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u30019\u67081\u65e5\u306e\u55b6\u696d\u306b\u5909\u66f4\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u7b49\u3067\u6539\u3081\u3066\u767a\u4fe1\u3092\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3054\u8ff7\u60d1\u3068\u3054\u4e0d\u4fbf\u3092\u304a\u304b\u3051\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u4f55\u5352\u3054\u7406\u89e3\u8cdc\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e \u795e\u6238\u9152\u5fc3\u9928<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>NOTICE OF TEMPORARY CLOSURE<\/strong><br \/>\n&nbsp;<br \/>\nWe would like to thank everyone for your continued support.<br \/>\nDue to the approach of Typhoon N.10, to prioritize the safety of our customers we have decided to temporarily close on Saturday August 31, 2024.<\/p>\n<p><strong>BREWERY SHOP \u201cTOMYOGURA\u201d<\/strong><br \/>\n<font color=\"red\">Temporary Closure<\/font><\/p>\n<p><strong>RESTAURANT \u201cSAKABAYASHI\u201d<\/strong><br \/>\n<font color=\"red\">Temporary Closure<\/font><\/p>\n<p>If there are any changes to our business hours on September 1st due to typhoon conditions, we will notify you on our website and social media.<\/p>\n<p>We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nKOBE SHU-SHIN-KAN BREWERIES, LTD.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u53f0\u98a8\u63a5\u8fd1\u306b\u4f34\u3046\u5168\u9928\u4f11\u9928\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b \u5e73\u7d20\u306f\u795e\u6238\u9152\u5fc3\u9928\u306a\u3089\u3073\u306b\u65e5\u672c\u9152\uff62\u798f\u5bff\uff63\u3092\u3054\u611b\u9867\u8cdc\u308a\u307e\u3057\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u305f\u3073\u306e\u53f0\u98a810\u53f7\u306e\u63a5\u8fd1\u306b\u4f34\u3044\u3001\u795e\u6238\u9152\u5fc3\u9928\u3067\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u5b89\u5168\u3092\u7b2c\u4e00\u306b\u8003\u616e\u3057\u30018\u670831\u65e5(\u571f)\u306e\u55b6\u696d\u3092\u81e8\u6642\u4f11 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25702"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25702"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25765,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25702\/revisions\/25765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}