{"id":25583,"date":"2024-07-31T13:28:06","date_gmt":"2024-07-31T04:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/?p=25583"},"modified":"2024-09-04T17:51:36","modified_gmt":"2024-09-04T08:51:36","slug":"nakai_y_2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/nakai_y_2024.html","title":{"rendered":"\u4e2d\u4e95\u53cb\u83ef\u91cc\uff08Yukari Nakai\uff09\uff1c\u65e5\u672c\u306e\u624b\u4ed5\u4e8b\u5c552024\uff1e"},"content":{"rendered":"

\u65e5\u672c\u306e\u624b\u4ed5\u4e8b\u5c552024\u3000\uff5e\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u3082\u306e\u3065\u304f\u308a\uff5e<\/font><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u76ae\u9769\u5de5\u82b8\u4f5c\u5bb6\u3000Leather artist<\/font>
\n\u4e2d\u4e95\u53cb\u83ef\u91cc\u3000Yukari Nakai<\/font><\/p>\n

\u3010\u4f5c\u5bb6\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3011<\/font>
\n\u79c1\u306f\u9769\u3067\u9784\u30fb\u8ca1\u5e03\u30fb\u5c0f\u7269\u30fb\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u3092\u88fd\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u30cc\u30e1\u9769\u306f\u3001\u5de5\u623f\u3067\u67d3\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u9769\u306f\u91cd\u305f\u3044\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u306a\u308b\u3079\u304f\u8efd\u91cf\u5316\u3092\u8a66\u307f\u3001\u305d\u3057\u3066\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u98fd\u304d\u304c\u3053\u306a\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u8003\u3048\u306a\u304c\u3089\u65e5\u3005\u88fd\u4f5c\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3000
\n\u9784\u306a\u3069\u306e\u5927\u304d\u3044\u30d1\u30fc\u30c4\u3092\u88c1\u65ad\u3059\u308b\u3068\u3001\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u5c0f\u3055\u306a\u7aef\u6750\u304c\u51fa\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u305d\u308c\u304c\u3059\u3054\u304f\u3082\u3063\u305f\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u8272\u3005\u306a\u7a2e\u985e\u306e\u7aef\u6750\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u308a\u3001\u30b9\u30c6\u30c3\u30c1\u3067\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u3092\u5165\u308c\u305f\u308a\u3057\u3066\u9769\u306e\u5168\u3066\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u69d8\u3005\u306a\u3082\u306e\u3092\u88fd\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u9769\u306f\u4f7f\u3048\u3070\u4f7f\u3046\u307b\u3069\u99b4\u67d3\u3093\u3067\u304d\u3066\u3001\u7279\u306b\u30cc\u30e1\u9769\u306f\u8272\u306e\u5909\u5316\u3092\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002
\n\u3072\u3068\u3064\u3072\u3068\u3064\u8cea\u611f\u3084\u8272\u5473\u304c\u5fae\u5999\u306b\u7570\u306a\u308b\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u624b\u306b\u53d6\u3063\u3066\u898b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5b09\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002 <\/p>\n

\u3010Message from the artist\u3011
\nI make bags, wallets, small goods, and accessories from leather.
\nI dye the leather in my workshop.
\nLeather has often a heavy image, but every day I strive to make it as lightweight as possible while designing pieces that are simple and timeless.
\nWhen cutting large pieces to create bags, for example, small scraps inevitably result.
\nI find throwing away these scraps very wasteful, so I use them and add accents with stitching to create various items, making full use of the leather.
\nThe leather becomes more comfortable and develops character with use, and with vegetable-tanned leather, you can enjoy changes in color over time.
\nEach piece has a subtly different texture and hue, so I would be delighted if you could see and touch them<\/p>\n

\u3010\u7d4c\u6b74\u30fb\u53d7\u8cde\u6b74\u30fb\u51fa\u5c55\u6b74\u306a\u3069\u3011<\/font>
\n2011\u5e74 \u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u30781\u5e74\u9593\u4ea4\u63db\u7559\u5b66\u3002
\n2013\u5e74\uff5e2016\u5e74 \u30ed\u30fc\u30de\u3078\u8a9e\u5b66\u7559\u5b66\u3001\u305d\u3057\u3066\u4f1d\u7d71\u3042\u308b\u9769\u5de5\u623f\u306b\u51fa\u4f1a\u3044\u4fee\u884c\u958b\u59cb\u3002
\n\u5f8c\u30d5\u30a3\u30ec\u30f3\u30c4\u30a7\u306e\u5c02\u9580\u5b66\u6821\u3092\u5352\u696d\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30fb\u88fd\u4f5c\u3092\u5de5\u623f\u3067\u5b66\u3076\u3002
\n\u5e30\u56fd\u5f8c\u3001\u5de5\u623f CARICARI\u3092\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002 <\/p>\n

\u7d4c\u6b74\u30fb\u53d7\u8cde\u6b74
\n2019\u5e74 \u5927\u962a\u5de5\u82b8\u5354\u4f1a\u65b0\u4eba\u8cde<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u65e5\u672c\u306e\u624b\u4ed5\u4e8b\u5c552024\u3000\uff5e\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u3082\u306e\u3065\u304f\u308a\uff5e \u76ae\u9769\u5de5\u82b8\u4f5c\u5bb6\u3000Leather artist \u4e2d\u4e95\u53cb\u83ef\u91cc\u3000Yukari Nakai \u3010\u4f5c\u5bb6\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3011 \u79c1\u306f\u9769\u3067\u9784\u30fb\u8ca1\u5e03\u30fb\u5c0f\u7269\u30fb\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u3092\u88fd\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30cc\u30e1\u9769\u306f\u3001\u5de5 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45,28],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25583"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25583"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25760,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25583\/revisions\/25760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}