{"id":23011,"date":"2023-09-22T12:00:41","date_gmt":"2023-09-22T03:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/?p=23011"},"modified":"2023-10-02T19:05:35","modified_gmt":"2023-10-02T10:05:35","slug":"%e3%80%90%e6%af%8e%e6%9c%881%e6%97%a5%e9%99%90%e5%ae%9a%e3%80%91%e5%a4%a7%e5%ae%89%e5%90%89%e6%97%a5%e3%81%97%e3%81%bc%e3%82%8a%e3%82%92%e8%b2%a9%e5%a3%b2%e3%81%84%e3%81%9f%e3%81%97%e3%81%be-23","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/%e3%80%90%e6%af%8e%e6%9c%881%e6%97%a5%e9%99%90%e5%ae%9a%e3%80%91%e5%a4%a7%e5%ae%89%e5%90%89%e6%97%a5%e3%81%97%e3%81%bc%e3%82%8a%e3%82%92%e8%b2%a9%e5%a3%b2%e3%81%84%e3%81%9f%e3%81%97%e3%81%be-23.html","title":{"rendered":"\u3010\u6bce\u67081\u65e5\u9650\u5b9a\u3011\u5927\u5b89\u5409\u65e5\u3057\u307c\u308a\u3092\u8ca9\u58f2\u3044\u305f\u3057\u307e\u305910\/1\uff5cEnglish\uff5c\u4e2d\u6587|\u5b8c\u58f2\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f"},"content":{"rendered":"

10\u67081\u65e5\u3230\u306f\u65e5\u672c\u9152\u306e\u65e5\uff01\u300010\u6642\u3088\u308a\u3001\u8535\u5143\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u6771\u660e\u8535\u306b\u3066\u3001\u6bce\u67081\u65e5\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\u8ca9\u58f2\u306e\u304a\u9152\u300c\u5927\u5b89\u5409\u65e5\u3057\u307c\u308a\u300d\u3092\u8ca9\u58f2\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u3042\u3089\u305f\u3081\u3066\u3001\u65e5\u672c\u9152\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u3084\u4e7e\u676f\u306e\u697d\u3057\u3055\u3092\u4f53\u611f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\u51b7\u3084\u3057\u3066\u98f2\u3093\u3067\u3082\u304a\u71d7\u306b\u3064\u3051\u3066\u3082\u3088\u3057\u3001\u307e\u308d\u3084\u304b\u9999\u5473\u3068\u9178\u5473\u304c\u8abf\u548c\u306e\u3068\u308c\u305f\u7d14\u7c73\u9152\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30fb\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u300ceShop\u9152\u5fc3\u9928\u300d<\/a>\u3067\u306f\u4e88\u7d04\u8ca9\u58f2\u306b\u3066\u6bce\u67081\u65e5\u306b\u767a\u9001<\/strong><\/span>\u3092\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\"\u5927\u5b89\u5409\u65e5\u3057\u307c\u308a\u30d1\u30cd\u30eb\"<\/p>\n

-English-<\/p>\n

October 1 is Sake Day!
\nEvery first day of the month, the auspicious sake \u201cTaian Kichijitsu Shibori\u201d is on sale at our Brewery Shop Tomyogura.
\nThis limited edition sake will be available at our shop on October 1 from 10:00 AM.
\nHow about having a toast for Sake Day with this auspicious sake?
\nYou can enjoy this well balanced and smooth Junmai sake cold or warm!<\/p>\n

\u30fbOur online store \u201ceShop Shu-shin-kan\u201d<\/a>will ship on the first day of each month.<\/strong><\/span>
\nTo receive \u201cTaian Kichijitsu Shibori\u201d on October, please note that reservations are required by the evening of August 28. (Our online shop delivers only in Japan)<\/p>\n

-\u4e2d\u6587-<\/p>\n

\u7c21\u4f53\u5b57<\/p>\n

10\u67081\u65e5\uff08\u5468\u65e5\uff09\u662f\u6e05\u9152\u65e5\uff01\u4ece\u4e0a\u534810\u70b9\u5f00\u59cb\uff0c\u6bcf\u67081\u65e5\u9650\u91cf\u53d1\u552e\u7684 “\u5927\u5b89\u5409\u65e5\u538b\u69a8 “\u5c06\u5728\u9152\u7a96\u5546\u5e97\u4e1c\u660e\u5e97\u516c\u5f00\u53d1\u552e\u3002
\n\u5e0c\u671b\u80fd\u8ba9\u60a8\u518d\u6b21\u4f53\u9a8c\u6e05\u9152\u7684\u7f8e\u5473\u548c\u4e50\u8da3\uff01 \u8fd9\u6b3e\u7eaf\u7c73\u9152\u65e2\u53ef\u51b7\u85cf\u996e\u7528\uff0c\u4e5f\u53ef\u52a0\u6e29\u996e\u7528\uff0c\u9999\u6c14\u6e29\u548c\uff0c\u9178\u5473\u548c\u8c10\u3002
\n\u7f51\u4e0a\u5546\u5e97 \u300ceShop\u9152\u5fc3\u9928\u300d\u6bcf\u67081\u53f7\u901a\u8fc7\u9884\u8d2d\u53d1\u8d27\u3002<\/p>\n

\u7e41\u4f53\u5b57<\/p>\n

10\u67081\u65e5\uff08\u9031\u65e5\uff09\u662f\u6e05\u9152\u65e5\uff01\u5f9e\u4e0a\u534810\u9ede\u958b\u59cb\uff0c\u6bcf\u67081\u65e5\u9650\u91cf\u767c\u552e\u7684 “\u5927\u5b89\u5409\u65e5\u58d3\u69a8 “\u5c07\u5728\u9152\u7a96\u5546\u5e97\u6771\u660e\u5e97\u516c\u958b\u767c\u552e\u3002
\n\u5e0c\u671b\u80fd\u8b93\u60a8\u518d\u6b21\u9ad4\u9a57\u6e05\u9152\u7684\u7f8e\u5473\u548c\u6a02\u8da3\uff01 \u9019\u6b3e\u7d14\u7c73\u9152\u65e2\u53ef\u51b7\u85cf\u98f2\u7528\uff0c\u4e5f\u53ef\u52a0\u6eab\u98f2\u7528\uff0c\u9999\u6c23\u6eab\u548c\uff0c\u75e0\u5473\u548c\u8ae7\u3002
\n\u7db2\u4e0a\u5546\u5e97 \u300ceShop\u9152\u5fc3\u9928\u300d\u6bcf\u67081\u865f\u901a\u904e\u9810\u8cfc\u767c\u8ca8\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10\u67081\u65e5\u3230\u306f\u65e5\u672c\u9152\u306e\u65e5\uff01\u300010\u6642\u3088\u308a\u3001\u8535\u5143\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u6771\u660e\u8535\u306b\u3066\u3001\u6bce\u67081\u65e5\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\u8ca9\u58f2\u306e\u304a\u9152\u300c\u5927\u5b89\u5409\u65e5\u3057\u307c\u308a\u300d\u3092\u8ca9\u58f2\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3042\u3089\u305f\u3081\u3066\u3001\u65e5\u672c\u9152\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u3084\u4e7e\u676f\u306e\u697d\u3057\u3055\u3092\u4f53\u611f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\u51b7\u3084\u3057\u3066\u98f2\u3093\u3067\u3082\u304a\u71d7\u306b\u3064\u3051\u3066\u3082 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23011"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23011"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23524,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23011\/revisions\/23524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shushinkan.co.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}